/ 編輯手記 /

隨著時代及科技的進步，人工智慧、物聯網、工業4.0及循環經濟等新技術及新思維不斷推陳出新，不僅改變了我們的生活，也對我們的工作方式產生很大的變革，影響所及遍及全球各產業及各領域。面對此一變革與挑戰，中鼎集團副總裁楊宗興於「趨勢與展望」期勉集團全體同仁必須積極提升專業能力、放寬視野，與世界持續接軌，方能將挑戰變成機會；而CTCI也將.........

隨著時代及科技的進步，人工智慧、物聯網、工業4.0及循環經濟等新技術及新思維不斷推陳出新，不僅改變了我們的生活，也對我們的工作方式產生很大的變革，影響所及遍及全球各產業及各領域。面對此一變革與挑戰，中鼎集團副總裁楊宗興於「趨勢與展望」期勉集團全體同仁必須積極提升專業能力、放寬視野，與世界持續接軌，方能將挑戰變成機會；而CTCI也將以服務整合、創新精進、永續經營及關鍵人才培育等四大方向，打造最值得信賴的全球工程服務團隊，帶領集團邁向智慧工程新時代。
	
受益於人工智慧科技，我們的生活變得既聰明又便利。CTCI專精智能工程的新鼎公司，特別以桃園國際機場的行李系統改善工程為例，與讀者分享其如何透過設置行李智慧化二次分揀系統，以及進行電腦系統及相關介面設備的汰換更新和軟體升級，將所收集的數據資訊經過分析並加以運用，大幅提高機場行李的作業處理效率，同時減少行李運送錯誤頻率，有效掌握行李行蹤及運送進度，使行李順利送達旅客手中，提高顧客滿意度，並使桃園國際機場成為智慧機場的標竿。詳細內容請見「發現信賴」專欄。

產業需持續升級才能提高競爭力，其中包含設備智能化及製造智能化兩大層面。以「永續工業的創新加速器」為己任的新鼎公司，長期致力於各項綠色技術的導入與研發，其特別透過「永續未來」專欄，說明如何藉由「節能減排」與「強化工安風險(預警)管理」兩項核心技術的運用及導入，協助及輔導石化、電子、捷運、航空……等產業一步步達到設備及製造的智能化升級，將傳統或低效能工廠智慧化，創造新工業製造模式，提升企業競爭實力並降低對環境的衝擊，達到環境永續、企業永續的目的。

智能科技的應用很廣泛，除了協助上述桃園機場行李分揀系統及國內眾多傳統產業的升級外，更可運用在傳統工程現場施工領域。本期「技術分享」專欄，將藉由三項實務研究議題，為您介紹中鼎與交通大學產學合作所開發的智慧化感測科技在結合物聯網之資訊傳輸後，如何應用於物料倉儲管理及侷限空間施工，使建造工作的執行更安全及有效率。

CTCI世界一家，本期「CTCI地球村」，外派卡達的土建設計部同仁莊傑，除與您分享異地的工作及生活體驗，更將帶您參與當地相當具有特色的駱駝競賽，體驗獨特的阿拉伯文化。