CTCI成功打造泰國最大液化天然氣接收站
—NongFab LNG接收站統包工程

— 工程事業群 中鼎 專案工程師 林郁鈞

在2050全球淨零浪潮之下，以液化天然氣（Liquefied Natural Gas, LNG）發電取代傳統燃煤發電，成為各國推動能源轉型過程中，不可或缺的重要過渡政策；而LNG接收站的建設，更是推動天然氣發電的關鍵基礎建設。依據國際能源總署（IEA）統計，全球擁有LNG接收站的國家已從2000年的9國增加至2020年的42國，足見各國對於建置LNG接收站的強烈需求，在未來的數年中，將產生龐大商機。

本案業主為泰國國家石油集團（PTT）旗下的PTTLNG公司，本案為其於羅永工業區投資建設的第二個LNG接收站，為泰國國家級重大建設。工作範圍包含：兩座單一儲槽容量25萬立方米的LNG儲槽（創下泰國最大紀錄，名列世界第二）；長達6公里的棧橋卸收碼頭設施（創LNG產業最長棧橋紀錄）；以及一座與沼澤公園共生友善生態的行政大樓等。

中鼎集團為「台灣第一、全球百大」的統包工程承攬商，在全球超過10個國家設立50多個據點，並早於1987年即設立中鼎泰國公司，現已成長為集團旗下最重要的海外營運據點之一。

中鼎集團憑藉豐富國際經驗與專業的EPC統包實力、得以協調JV夥伴協同合作，面對如此規模巨大、介面複雜的國際專案，對任何困難和挑戰中鼎皆能靈活應變，全力以赴，終獲得業主的信賴，展現出中鼎「專業、誠信、團隊、創新」的品牌價值。

值得信賴的團隊

強強聯手 與義大利知名工程公司Saipem合作承攬

本案為中鼎首次與國際知名工程公司義大利Saipem合作，Saipem在全球擁有豐富的能源領域經驗和優異的技術能力；而中鼎為台灣最大的統包工程承攬商，在LNG液化天然氣接收站領域具有豐富的經驗及實績。雙方合組SPCCJV公司，最終脫穎而出，成功得標。

結合中鼎豐富的國際統包專案管理經驗，以及專案團隊使命必達的精神，本案在執行階段不但克服COVID-19疫情衝擊，更成功於2022年7月提前一個月送氣完工，達成泰國政府提早送氣目標，並於同年11月完成全案性能測試（Terminal Performance Acceptance），順利移交予業主商業運轉，目前每年可提供750萬噸天然氣氣化處理量，達成泰國能源政策的重大里程碑。

PTTLNG NongFab LNG儲槽空拍圖

與泰國業主試車會議

使命必達 提早完工

本案執行階段正值COVID-19疫情期間。自2020年1月泰國發現首例確診病例後，疫情迅速蔓延，因此泰國政府陸續實施多項疫情管控政策，包含全面實施防疫隔離措施及國際航線停飛等，嚴重影響專案的進度與人力調度，值此同時，泰國政府甚至提出提早完工送氣的要求，對整個專案團隊帶來許多挑戰。

然而，中鼎團隊秉持使命必達的精神，群策群力、全力以赴，採取一系列防疫措施，不但在COVID-19疫情期間從未停工，且在中鼎責任施工範圍中更無任何傷亡事故，確保了工地人員的健康和安全。最終，本案於2022年7月，達成提前送氣的目標，在業界建立優異的聲譽及口碑，也為中鼎集團在泰國市場的拓展，奠定根基，擴大在東南亞地區的影響力。

中鼎與Saipem淨灘活動

專案亮點

打造泰國最具指標性的LNG接收站 協助推動能源多元化

本案的興建，緣起於泰國能源部電力發展計畫（Power Development Plan, PDP），泰國政府預計在2037年以前將天然氣進口量提升至30百萬噸/年（Million Metric Ton Per Annum, MMTPA），以實踐國家能源多元化，推動永續發展，並期望能扮演東協能源樞紐的重要角色。無論從泰國國內能源供應的角度，或是區域能源市場的角度來看，本案的影響皆十分深遠。

重視生物多樣性 與沼澤公園共生

本案原址位於自然生態沼澤區，因此在設計行政大樓時，特別保留原生沼澤地，加以設計為生態滯洪池，不僅可減少周遭路面的雨水逕流，更可緩解雨季時暴雨的排水需求，減少下游洪水和侵蝕，而生態滯洪池也讓當地原生生態能和諧共存，成為一座與沼澤公園共生的 LNG 接收站。

在施工過程中，CTCI團隊致力保持該沼澤地的原始生態系統狀況，確保生物多樣性不受影響。園區於假日開放民眾參觀，成為了當地休憩的新興景區，兼顧了環境保護與社會責任的兩大面向。

行政大樓旁的天然沉砂滯洪池

創新工程技術

冷能再利用 減少碳排

針對業主重視的 ESG議題，本案將LNG 氣化產生的冷能再利用，以達減碳效益。透過以冷能供應空調系統和燃氣渦輪發電機（Gas Turbine Generator , GTG）的進氣冷卻使用，每年可節省7,100萬kWh（千瓦時）的電力，相當減少3萬7,000噸的二氧化碳排放。

具體的做法是，當冷卻水通過冷卻水泵後，被送至中間流體蒸發器（Intermediate Fluid Vaporizer, IFV），然後流向冷能使用端；接著，再將來自使用端的冷卻水（溫度約為10˚C - 13˚C）重新引導至冷卻水泵的吸入端，此階段可用於行政大樓的空調；本案更用於打造再生冷循環溫室，培養室內景觀設施植栽如鬱金香等，在地處熱帶的泰國，成果相當令人驚豔。

行政大樓植栽於再生冷循環的溫室下生長

總結

本案的執行，可協助泰國政府達成能源多元化願景，其設計更兼顧了生物多樣性議題，並透過冷能的再利用，有助於降低能源消耗、減少後續營運操作階段的碳足跡。CTCI團隊成功打造此一兼具創新和永續性的工程專案，不僅為當地的永續發展做出具體貢獻，同時也進一步實踐了「地球永續的把關者」的ESG願景。

業主的話

CTCI在執行 PTTLNG NongFab 專案期間展現出的不懈努力與專注付出，讓我們留下深刻的好印象。CTCI團隊以專業知識堅守承諾，不僅成功達成提早送氣的目標，更以卓越的執行力，確保專案能夠順暢且有效率地進行，實踐了「如期如質」的承諾，讓我們對於專案最後的成果充滿信心。未來，我們期待與CTCI再次攜手合作。

--Mr. Rattikool Piyavongwanich, PTTLNG總經理